The Orc attack of the Rohirrim Village is filmed around the reservoir. Scenes with Aragon, Legolas and Gimli chasing the Uruk-hai that were taking Merry and Pippin to Saruman were also filmed nearby.
Click the image to toggle between the original and a colour-graded version that matches the actual film scene.
GPS coordinates: -45.2988, 169.7460
The link opens in Google Maps (desktop) or in the Google Maps App (Android).